-
1 тактические занятия
1) Military: battle-drill, (полевые) battledrill, tactical classes2) Arms production: dry run st (без стрельбы)Универсальный русско-английский словарь > тактические занятия
-
2 тактические занятия
adjgener. ejercicios tácticos -
3 тактические занятия
-
4 тактические занятия
Taktika okuwlaryРусско-туркменский словарь военной терминологии > тактические занятия
-
5 тактические занятия в поле
Military: field day, tactical walk (без войск)Универсальный русско-английский словарь > тактические занятия в поле
-
6 тактические занятия на местности
1) Colloquial: have a field day2) Military: field-dayУниверсальный русско-английский словарь > тактические занятия на местности
-
7 тактические занятия по карте
Cartography: map manoeuvreУниверсальный русско-английский словарь > тактические занятия по карте
-
8 тактические занятия на поле
adjmilit. FelddienstübungУниверсальный русско-немецкий словарь > тактические занятия на поле
-
9 тактические занятия на местности
Dictionnaire russe-français universel > тактические занятия на местности
-
10 тактические занятия на местности
Русско-английский синонимический словарь > тактические занятия на местности
-
11 полевые тактические занятия
1) General subject: field practice2) Military: field training, field-practiceУниверсальный русско-английский словарь > полевые тактические занятия
-
12 тактические (полевые) занятия
Military: battledrillУниверсальный русско-английский словарь > тактические (полевые) занятия
-
13 манёвр
1) manoeuvre2) мн. воен. (тактические занятия) manoeuvres, military exercisesвоенные манёвры — army manoeuvres, military exercises
манёвры, проводимые для демонстрации силы — show-the-flag exercises
-
14 маневры
maneuvers имя существительное: -
15 знаменательный день
field day имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > знаменательный день
-
16 памятный день
field day имя существительное: -
17 маневр
муж. -
18 тактический
прил.1. воен. тактическэтактические занятия тактическэ занятиехэр2. перен. тактическэтактическое руководство тактическэ пэщэныгъ -
19 манёвр
манёвр1. воен. манёвр; передвижение и перегруппировка войск (войска-влак куснылмаш)Войска-влакын манёврышт манёвры войск;
тактика манёвр тактический манёвр.
Тушман-влак флотын манёвржым пален налыныт. Противники узнали манёвр флота.
2. воен. манёвр; тактические занятия войск и флота (флотын да войскан тактический занятийже)Теҥызысе манёвр морские манёвры.
Лач кеҥежым гына нунылан полковой ден дивизионный занятийыште лияш да манёврын йӧсылыкшым чыташ перна. А. Куприн. Лишь летом им приходится бывать на занятиях полка и дивизии и переносить трудности манёвра.
3. перен. манёвр; ловкий приём (чоя йӧн)Григорий Петровичым свидетель шотлан йодыштыныт. Григорий Петрович тиде манёврым ыҥлен налын. С. Чавайн. Григория Петровича допрашивали как свидетеля. Григорий Петрович разгадал этот манёвр.
4. ж.-д. манёвры; передвижение вагонов и локомотивов для составления поездов (поездым составитлаш вагон ден локомотивым кусаркалымаш)Локомотивын манёвржо манёвры локомотива.
-
20 учений
учений1. учение; совокупность теоретических положений о какой-л. области явлений; система основных положений, воззрений кого-л. (явлений-влакын могай-гынат тӱшкашт нерген теорий шотан шонымаш-влак радам; иктаж-кӧн тӱҥ шонымашыже-влак радам)Ученийын негызше основа учения;
кугу философын ученийже учение великого философа.
Мичуринын ученийже пӱртӱсым шке кидышке налаш мемнам туныкта. «Ботаника» Учение Мичурина учит нас брать природу в свои руки.
2. учения; учебные занятия отдельных войсковых подразделений (войскасе посна подразделений-влакын тунемме занятийышт)Ученийым эртараш проводить учения;
ученийыште лияш быть на учениях.
Батальон тактический ученийыш каен. К. Березин. Батальон ушёл на тактические учения.
Учений годым гына (салтакын расписанийже) лугалтеш. Ю. Артамонов. Только во время учений расписание солдата нарушается.
См. также в других словарях:
Занятия — форма практического обучения одиночных солдат, подразделений, частей и соединений всех родов войск, специальных войск, служб, их командиров и штабов ведению современного общевойсковою боя. Тактические 3. войск подразделяются на общевойсковые и … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Оперативно-тактические расчеты — вычисления, производимые в целях ускорения определения показателей служебно боевых (боевых) возможностей объединений, соединений, воинских частей и подразделений ПС РФ. К основным О. т.р. относятся: расчеты по определению возможностей своих войск … Пограничный словарь
тактикалық сабақ — (Тактические занятия) әскери түрлердің ұсақ бөлімшелерін (бөлім, взвод және соған тең бөлімдер) үйлестіруді, командирлердің ұрысты ұйымдастыру және ұрыста қарамағындығыларды басқару дағдыларын жетілдіру мақсатында жүргізілетін сабақ түрі. Әдетте … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
Тактическая подготовка — предмет обучения войск (сил флота). Составляет основу полевой (боевой) выучки командиров, штабов и войск. Проводится в комплексе с огневой, технической, строевой подготовкой, вождением боевых машин и др. предметами. Основные задачи Т. п … Большая советская энциклопедия
заня́тие — я, ср. 1. Действие по глаг. занять 2 (в 1, 2 и 4 знач.). Занятие должности. □ Историки Наполеона рассказывают, что еще от Смоленска он хотел остановиться, знал, что занятие Москвы не будет концом кампании. Л. Толстой, Война и мир. 2. Дело, труд,… … Малый академический словарь
Боевая подготовка — обучение отдельных категорий военнослужащих, подразделений, частей, соединений, штабов ведению боевых действий, а органов тыла тыловому обеспечению. Б. п. проводят в вооруженных силах всех государств в мирное и военное время. В Советских… … Большая советская энциклопедия
МАНЕВР — (фр. manoeuvre, от лат. manus рука, и opera труд, работа). Способ действия; ручной прием; искусное движение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАНЕВР франц. manoeuvre, средневек. лат. manopere от лат … Словарь иностранных слов русского языка
манёвр — а, м. 1. воен. Передвижение и группировка войск или флота с целью нанести удар противнику. || мн. ч. (манёвры, ов). Тактические занятия войск или флота в обстановке, приближающейся к боевым условиям. Морские маневры. □ В 1929 году меня пригласили … Малый академический словарь
Маневры — манёвры I мн. Тактические занятия войск или флота в обстановке, наиболее приближающейся к боевым условиям. II мн. Передвижение локомотивов или вагонов на станционных путях для составления поездов. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
манёвр — а; м. [франц. manoeuvre] 1. Воен. Передвижение и группировка войск или флота с целью нанести удар противнику. Стратегический м. войск. Обходной м. Ограничить м. войск противника. // только мн.: манёвры, ов. Тактические занятия войск и флота в… … Энциклопедический словарь
БАКЛАНОВ Яков Петрович — (15 (28) марта 1809, станица Гугнинская, близ Цимлянска 18 (31) октября 1873, Петербург), русский военачальник, генерал лейтенант (1860), герой Кавказской войны (см. КАВКАЗСКАЯ ВОЙНА). Потомственный донской казак, Яков Бакланов родился в семье… … Энциклопедический словарь